Title: “ Origin and consequences of the disorder-induced inhomogeneities in cuprate superconductors ”